Full scan for active ufs sync timeout on the client w/ invalid feedback

When sync is enabled on a large directory, the client times out but the full scan does eventually finish

Instead of the client waiting for the full scan to finish, we could return immediately and query the status of the sync point in getSyncPathList (something like SYNCED, SYNCING, NOT_IN_SYNC)